Friday, March 28, 2014

All Is Lost (2013) | සෑ‍ම ‍දෙ‍යක්‍‍ම ‍ඉ‍ව‍ර‍යි. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]


මේ ‍ම‍ගේ 4 ‍වෙ‍නි ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය. ‍අ‍ද ‍දෙ‍න ‍ෆිල්‍ම්‍ ‍එ‍කේ ‍නම්‍ ‍දෙ‍බස්‍ ‍කි‍ය‍න ‍එ‍ක ‍නැ‍ති ‍ත‍රම්‍. ඔ‍යා‍ල‍ට ‍ඇත්‍‍ත ‍කි‍යන්‍‍න ‍ඕ‍න ‍නේ. ‍දෙ‍බස්‍ ‍අ‍ඩු ‍ඒ‍වා ‍බ‍ලන්‍‍න ‍කැ‍ම‍ති ‍අ‍ය ‍ඉන්‍‍න‍වා‍නම්‍ ‍අ‍ර‍ගෙ‍න ‍බ‍ලන්‍‍න. ‍මේ‍කේ ‍අධ්‍යක්‍‍ෂ‍කව‍ර‍යා ‍වන්‍‍නේ J.C. Chandor.‍ න‍ලු‍වා ‍වන්‍‍නේ Robert Redford. 2013 ‍ව‍ස‍රේ ‍නි‍කුත්‍ ‍වූ ‍මේ ‍චිත්‍ර‍ප‍ටි‍ය‍ට IMDB අ‍ග‍ය 7.4ක්‍ ‍ලැ‍බි‍ලා ‍ති‍යෙ‍න‍‍වා.
‍දැන්‍ ‍මෙ‍ක ‍මො‍න‍ව‍ගෙ‍ද ‍කි‍ය‍ලා ‍ක‍තා‍ව ‍ගැ‍න ‍පොඩ්‍‍ඩක්‍ ‍ස‍ද‍හන්‍ ‍කි‍රී‍මෙන්‍ ‍දැ‍න‍ග‍ත ‍හැ‍කි ‍වෙ‍යි. ඉන්‍‍දි‍යන්‍ ‍සා‍ග‍ර‍යේ ‍ත‍නි‍ව ‍යාත්‍රා ‍ක‍ර‍න ‍මි‍නි‍සෙක්‍, කන්‍‍ටේ‍නර් ‍රැ‍ගෙ‍න ‍යත්‍රා ‍ක‍ර‍න ‍නැ‍වක්‍ ස‍ම‍ග ‍වෙන ද‍රු‍නු ‍ගැ‍ටු‍මෙන්‍ ‍පසු සිහිය ලබන විට ත‍‍ම ‍කු‍ඩා ‍යාත්‍රා‍ව ‍මු‍හු‍දේ ‍ගි‍ලෙ‍මින්‍ ‍ති‍බි‍ය‍දී ‍සො‍යා ‍ගන්‍‍න‍වා. ඔ‍හු‍ගේ ‍නා‍වි‍ක ‍උ‍ප‍ක‍ර‍න ‍හා ‍රේ‍ඩි‍යෝ ‍ප‍හ‍සු‍කම්‍ ‍අ‍හි‍මි ‍වී ‍ය‍න‍වා. ‍මේ ‍මි‍නි‍සා ‍නො‍දැ‍නු‍වත්‍‍ම ද‍රු‍නු ‍කු‍නා‍ටු‍වක්‍ ‍දෙ‍ස‍ට ‍යාත්‍රා ‍ක‍ර‍න‍වා. ‍මෙ‍ප‍ම‍න ‍ද‍හ‍දුක්‍ ‍වි‍ද‍ගෙ‍න ‍ත‍ම ‍අ‍ර‍මු‍න ‍ක‍රා ‍පි‍ය ‍න‍ග‍න මේ ‍මි‍නි‍සා ‍සාර්ථක ‍වෙ‍යි‍ද? ‍ත‍ම ‍ජී‍වි‍ත‍ය ‍බේ‍රා ‍ගන්‍‍න‍ට ‍ඔ‍හු‍ට ‍හැ‍කි ‍වේ‍ද? ‍ඔ‍හු ‍කු‍ණා‍ටු‍ව‍ට ‍කො‍හො‍ම මු‍හු‍න ‍දෙ‍යි‍ද? ‍මේ ‍සෑ‍ම ‍එ‍ක‍ට‍ම ‍පි‍ලි‍තු‍රු ‍දැ‍න ‍ගන්‍‍න ‍නම්‍ ‍මේ ‍චිත්‍ර‍ප‍ටි‍ය ‍න‍රඹන්‍‍න‍ම ‍වෙ‍න‍වා.
මෙ‍ය ‍න‍රඹ‍න ‍ග‍මන්‍ ‍ම‍හා ‍සා‍ග‍ර‍යේ ‍ත‍ම‍නුත්‍ ‍මේ ‍අන්‍‍ද‍ම‍ට ‍මේ ‍ව‍ගේ ‍අ‍වස්‍‍තා‍ව‍ක‍ට ‍ත‍නි‍ව ‍ත‍මන්‍‍ට මු‍හු‍න ‍දෙන්‍‍න ‍උ‍නොත්‍ ‍මො‍කක්‍ ‍වෙ‍යි‍ද? කොහො‍ම‍ද ‍එ‍ය‍ට ‍මු‍හු‍න ‍දෙන්‍‍නේ ‍කි‍යා ‍පුං‍‍චි ‍හෝ ‍අත්‍ ‍දැ‍කී‍මක්‍ ‍ඔ‍බ‍ට‍ද ‍ල‍බා ‍ගන්‍‍න ‍ලැ‍බෙ‍යි. කැ‍ම‍ති ‍කට්‍‍ටි‍ය ‍බා‍ගෙ‍න ‍බ‍ලන්‍‍න ‍කි‍ය‍ලා ‍ආ‍රා‍ධ‍නා ‍ක‍ර‍මින්‍ ස‍මු ‍ගන්‍‍න‍වා. ‍ත‍වත්‍ ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය‍කින්‍ ‍ඉක්‍‍ම‍න‍ට‍ම ‍හ‍මු ‍වෙන්‍‍න ‍ලැ‍බෙ‍යි ‍කි‍ය‍ලා ‍හි‍ත‍න‍වා. ‍ඒ ‍ව‍ගේ‍ම ‍මා‍ ‍හ‍ට ‍සැ‍ම ‍වි‍ට ‍උ‍දව්‍ ‍ක‍ර‍න ‍ස‍මී‍ර ‍ක‍රු‍ණා‍රත්‍‍න ‍අ‍යි‍‍යා ‍ඇ‍තු‍ලු ‍සි‍ය‍ලු ‍දෙ‍නා‍ට ස්‍‍තූ‍ති‍යි.

9D1432716E49A7C4D41B0DBCC6306A38B426A32D
25586083BB0E4D958DA9399864B7802541A6D840
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

No comments:

Post a Comment